Бразильские мужчины какие они. Он выучил ради меня белорусский: как белоруска вышла замуж за бразильца

Познакомились мы с мужем на второй день моего пребывания в бразильском городе Салвадоре. Я приехала на стажировку, и первым заданием была презентация своей страны для организации и остальных стажеров. Патерсон раньше работал в той же организации и ездил на стажировки в Россию и в Колумбию, но в тот день пришел гостем на мероприятие. Он утверждает, будто я ему сразу понравилась, и он пытался со мной поговорить, впечатлить своими знаниями русского, но мне это было не очень интересно в тот момент — сказывалась разница часовых поясов, усталость после перелета, я успела обгореть на пляже, простудиться под кондиционером, не выспалась и вообще чувствовала себя отвратительно.

Патерсон оставил мне свой номер на всякий случай, предложил пообедать с ним и его канадской гостьей по каучсерфингу. Сразу я отказалась, но чуть позже позвонила, и мне повезло, что он недалеко ушел и меня дождался.

Ужасно хотелось спать или хотя бы чаю. А надо сказать, что кроме кондиционеров здесь в почете холодные напитки — пьют ледяное пиво, соки со льдом, холодную воду и т.д. Чай заваривают обычно, если заболеют (и это, как правило, ромашковый, мятный чай), и в ресторанах его найти непросто. И тут Патерсон говорит: "А у меня дома есть чай". В Беларуси это даже звучало бы как намек, но тут для меня это стало просто спасением. Напоил он меня чаем, мне полегчало, и я, наконец, его разглядела.

© Photo: личный архив

В первые же дни он мне показал все, что я мечтала увидеть в городе, который полюбила еще по книгам Жоржи Амаду, — исторический центр, храм морской богини Иеманжи, лучшие пляжи и рестораны баиянской кухни.

Все свободное от стажировки время мы проводили вместе — Патерсон учился в университете, и, когда я приехала, у него были каникулы. Он меня знакомил с Салвадором и вообще с Бразилией, учил готовить местные блюда, помогал устроиться в музей Жоржи Амаду на преддипломную практику, объяснял тонкости португальского языка, которым я уже сносно владела, когда приехала, готовил меня к экзамену по языку, который я сдала в итоге на высшую отметку. Я продлила визу до шести месяцев (стажировка длилась только три), по максимуму.

…и выучил ради меня белорусский язык

Потом мне нужно было уезжать, и он согласился поехать со мной. Мои родители жили тогда в Москве, Новый год встречали на Красной площади, а потом три недели катались по зимней Беларуси, были на концертах "Троiцы" и "Старога Ольсы", навестили кучу друзей, и моих, и его, как ни удивительно. И Патерсон решил, что это как-то глупо, что мы говорим с ним, помимо португальского, по-русски, и начал учить белорусский. Патерсон говорит, что, раз белорусы, в отличие от бразильцев, имеют и до сих пор сохранили свой собственный язык, пренебрегать им просто глупо. С тех пор, как выучил, по-русски мы, в самом деле, больше не общаемся.

Потом он решил не уезжать, пока я не закончу университет, остался еще на один семестр, "заморозив" учебу. Мы оба устроились на работу, Патерсон преподавал английский, португальский и испанский. Удобно, что в России и Беларуси бразильцы могут находиться до трех месяцев без визы безвыездно.

© Photo: личный архив

Однажды, на майские праздники, мы поехали в Киев, всего на один день, как раз, чтобы Патерсону выехать после трех месяцев, гуляли там целый день вдвоем. К позднему вечеру мы, уставшие, дотопали до статуи "Родины-матери". И оказалось, что он весь день подбирал наиболее удачный момент, чтобы сделать мне предложение. Я расплакалась, естественно, согласилась, мы обменялись кольцами, ну и на следующий день уже, вернувшись, объявили родителям. Они отреагировали без особых эмоций, мол, а, ну наконец-то.

Свадьба и жизнь в Бразилии

Пожениться мы решили уже в Бразилии. Все было очень скромно, быстро расписались в загсе утром в среду и пошли на пляж. Зато красивая дата, которую едва ли забудешь: 12.12.2012. У родителей на свадьбу приехать не получилось, поэтому мы для них устроили потом еще "церемонию" — снова обменялись кольцами уже у другой статуи, возле Христа в Рио-де-Жанейро, когда летали туда с моими родителями и свекром, через несколько лет после свадьбы.

Родственники мужа меня приняли очень тепло (вообще у бразильцев первый контакт обычно очень доброжелательный), у него большая семья — папа, трое братьев и две сестры (все взрослые, муж самый младший), целая орава племянников и несчетное количество теть, дядь и двоюродных братьев-сестер. Все живут отдельно, но любят собираться на семейные праздники. Свекор у меня очень забавный, ему за семьдесят лет, он играет на гитаре и поет песни на разных языках.

© Photo: личный архив

Мои родители Патерсона тоже сразу полюбили, папа сразу же потащил его играть в футбол (ты ж бразилец!), а мама поражалась его русскому языку и галантности.

Бразильские особенности и привычки

Как-то мы были вместе на экскурсии по Вильнюсу, и заходили на кладбище. И вот оказалось, что у Патерсона в семье принято после посещения кладбища стирать всю одежду и мыть обувь, причем, сразу же по возвращении. Я спросила, могу ли я не стирать (у меня не было в этой короткой поездке сменной одежды), мы же не в Бразилии, и в моей семье такой традиции нет. Он сказал, что нет проблем. Но когда я попыталась его обнять в "грязной" одежде, не вышло — пришлось стирать.

Большинство моих привычек, вроде ежедневных чаепитий или употребления сырого сала под борщ муж разделяет и поддерживает.

Здесь обед имеет какой-то особый статус. И если сказать кому-то, что ты не пообедал, то реакция, будто ты сейчас помрешь с голоду. Привыкла есть бобовые каждый день, это источник железа и протеина, фасоль с рисом — пожалуй, самое популярное обеденное блюдо, причем, наверное, единственное, которое популярно во всей Бразилии (а вообще страна огромная и традиции и культурные особенности очень разные в зависимости от региона). Не поел фасоли — считай, не пообедал.

© Photo: личный архив

В первые месяцы меня шокировало обилие вкусной еды, и за пять лет мне так и не попалось место, где бы готовили невкусно (даже в самых дешевых студенческих столовках не найдешь пересоленного супа или слипшегося риса).

А еще здесь популярны недорогие рестораны с едой на вес или еще круче — без ограничений, за фиксированную плату. В итоге мы дружно начали набирать вес, поддаваясь местной традиции хорошенько обедать и ужинать.

Но спустя какое-то время поддались другой, тоже характерной местной тенденции, вести здоровый образ жизни, и пошли в спортзал. Это оказалось очень здорово. Я со школы ненавидела физру, в основном из-за троллинга одноклассников и учителей, но здесь мне никто не говорит, что я слабачка и ничего не смогу, и не нагружает упражнениями, после которых на следующий день не встать с кровати, так что адаптация прошла быстро и успешно, и мы вот уже два года в строю. Патерсон спортом и раньше занимался, а для меня это большое открытие.

Еще научилась постоянно ходить в шлепанцах (типа вьетнамок), поначалу было неудобно, а теперь соглашусь, что это самая комфортная обувь.

Через пять лет почти привыкла к кондиционерам и ледяной воде, хотя до сих пор не понимаю, зачем это все. Приучилась чистить зубы после каждого приема пищи. Здесь это нормальное дело даже в туалете университетской столовой. И теперь по-другому сложно.

© Photo: личный архив

Раздельный бюджет — нормальная практика, особенно если оба супруга работают. С другой стороны, по крайней мере, в нашей семье, нет правила, что каждый обязательно платит за себя. Например, в ресторане это спонтанно — могу я оплатить счет, может он, обычно зависит от того, кто взял деньги или карточку или кто не платил в прошлый раз.

Домашние обязанности тоже разделяются, хотя порядком в доме я обязана скорее мужу. Я страшная лентяйка, и если бы он не проявлял инициативу, было бы сложнее. Но вообще стараемся делить уборку поровну. Первое, что меня впечатлило, еще в день знакомства, это озвученное им правило: кто готовил, не моет посуду. Очень справедливо.

Готовка — под настроение. Мы любим есть дома и стараемся часто готовить, но когда обоим лень или не успеваем — идем в ресторан.

Но, на самом деле, я не уверена, что это типичный для бразильцев расклад. Например, средний и высший социальные классы часто нанимают домработниц, не только как в сериалах — на постоянную работу с проживанием (это становится все дороже с улучшением трудовых прав), но и на один день в неделю — как раз все прибрать и наготовить обедов на неделю.

Чем бразильцы отличаются от белорусов

В отличие от белорусов, у бразильцев меньше патриархата в голове. Я не вижу строгого разделения обязанностей на мужские и женские, например, в воспитании детей мужчины здесь участвуют наравне с женщинами.

Гораздо реже, на мой взгляд, встречаются мнения вроде "женщина не должна быть умнее мужчины" или "место женщины на кухне", ну и прочее — что каждая обязательно должна рожать и сидеть дома с ребенком.

Я уже как-то больше привыкла, а моя мама удивлялась, сколько здесь пап, гуляющих с детьми, — не меньше, чем мам, причем еще в роддоме отец имеет право постоянно сопровождать роженицу.

Здесь не так "обязательно" выходить замуж и жениться или непременно рожать.

Мне видится это связанным не только с тем, что патриархат сдает позиции, но и что вообще дискриминация по любому признаку здесь не приветствуется. Насилие, расизм, гомофобия — это преступления, причем серьезные и на практике наказуемые. Меня приятно впечатляет здесь создание безбарьерной среды на всех уровнях — от пандусов и дорожек для слабовидящих на улицах до преподавания языков жестов и Брайля в университетах.

Патерсон меня всегда "защищает" здесь, когда новые знакомые, например, не знают, что такое Беларусь, и (бывает такое иногда) додумывают, что это же часть России — он объясняет на ярких примерах типа "А вам бы понравилось, если бы вас, бразильцев, сравнивали с аргентинцами? Или называли португальской колонией?".

Редкий российский турист долетает до Бразилии: очень долгий путь и дорогие авиабилеты останавливают многих желающих полюбоваться на Ипанему и статую Христа-Искупителя. Россиянка Галина Орехова тоже вряд ли думала, что очутится здесь, да еще и задержится надолго. Она рассказала «Ленте.ру», как живется в городе Жоинвиле (штат Санта-Катарина).

Ровно десять лет назад Жоинвиль, небольшой город на юге Бразилии, попал на балетную карту мира. Ныне покойному знаменитому танцовщику Александру Богатыреву пришла в голову мысль открыть в Бразилии школу Большого театра. Инициативу подхватили и воплотили в жизнь легендарный балетмейстер Владимир Васильев и губернатор штата Санта-Катарина Луис Энрике да Силвейра. Сегодня в школе обучаются классическому балету и современному танцу 260 детей практически из всех штатов Бразилии (и еще нескольких стран Латинской Америки). Проект ориентирован на поиск и воспитание талантов. Большинство учеников школы - выходцы из беднейших слоев населения, почти все (95 процентов) обучаются бесплатно. На спектаклях школы за десять лет ее существования побывали более 300 тысяч бразильцев. Выпускников принимают на работу в балетные труппы лучших театров мира.

А теперь о том, какое отношение все это имеет к нашей героине.

Искусство и случайности

В России я жила в Санкт-Петербурге. С 17 лет работала в Мариинском театре. Начинала с ученицы портнихи. За 40 лет стажа выросла в достаточно хорошего мастера по костюмам (говорю, отбросив ложную скромность).

В Бразилию попала совершенно случайно (хотя, говорят, ничего случайного не бывает). Дочка вышла замуж за бразильца. Два года они провели в Европе, во Франции, но потом решили поехать сюда, потому что у мужа дочки здесь мама, папа и так далее. Я, конечно, в глубине души мечтала побывать у них в гостях, посмотреть страну. И вдруг однажды на работе услышала случайный разговор по телефону: мол, Большой театр ищет человека, готового поехать в Бразилию, заниматься костюмами для постановки «Щелкунчика» под руководством Владимира Васильева. С Большим театром у меня был опыт сотрудничества. Как я поняла, в Мариинке мне об этой вакансии не сказали (хотя и знали, что у меня дочка в Бразилии), потому что не хотели терять надежного сотрудника. Но это потом, а в тот момент я чуть ли не вырвала трубку у человека из рук и стала выяснять подробности. Так вот все и сложилось.

Теперь я - художник по костюмам школы Большого театра в Бразилии. Живу тут уже третий год. Мне очень нравится, правда.

Язык до Рио доведет

К сожалению, я английский вообще ни бум-бум. Но когда мои дети повыходили замуж за иностранцев, записалась на курсы: один зять говорит по-испански, другой - по-португальски. И английский у меня как-то не пошел - вот не идет, и все. А потом мне зять говорит: а зачем тебе английский? Учи, говорит, португальский, потому что они с испанским похожи. Ну я и взялась за португальский - еще не зная, что перееду, за год до этого. Было трудно, потому что я работаю с восьми до восьми, а потом еще учеба - тяжко. В итоге приехала сюда с некими азами - грамматическими основами, транскрипциями, ассоциациями. В общем, реальными знаниями это нельзя было назвать.

Из мороза в лето

Честно говоря, я не знала, что меня ждет, с чем я столкнусь. Мне просто было очень интересно и совсем не страшно - я вообще авантюрист по натуре.

Конечно, поразила жара. Опять же - ко всему привыкаешь; но первый год было очень тяжело. Я приехала сюда в феврале, в Питере и Москве были жуткие морозы под минус сорок, а с трапа сошла - тут сорок жары. Почти 80 градусов перепад, после двух дней в пути!

Как разлюбить макароны с сыром

В течение первого года скинула, наверное, килограмм десять. Поначалу пыталась питаться так, как привыкла, но это здесь неприемлемо вообще. Невозможно есть макароны с сыром, с маслом - это слишком тяжело, организм просто не выдерживает. Нужно больше овощей, зелени, я сейчас к этому привыкла, и мне это очень нравится.

Фото: E]Nicolas Celaya / Zuma / Globallookpress.com

Чуждый нам ритм

Очень довольна, что живу в трех минутах ходьбы от работы. В Питере ехала полтора часа в один конец, полтора часа в другой по пробкам - сильно выматывало. Получается, что здесь у меня вернулись ежедневные три часа из жизни, которые в родном городе убивала дорога. Меня это очень, очень бодрит.

Здесь вообще все более спокойно, нет такой напряженки, как у нас, и, соответственно, люди другие - очень приветливые, очень радушные. Вот сравнить даже если не с Россией, а с Францией: когда туда приехала, заметила, что там ужасно не любят иностранцев и всячески это показывают - в магазине, транспорте, неважно где. Здесь, в Бразилии, наоборот: все тебя встречают с распростертыми объятиями.

Но то, что они никуда не торопятся, это факт. Им некуда торопиться. Думаю, это изначально обусловлено климатом. Ведь привычка спешить передается генетически: в холодной стране не поторопишься с работой, с посадкой зерновых, например, - и все, будешь жить впроголодь. А сколько у нас было войн - мы привыкли воевать, обороняться, защищаться. Тут этого нет, практически не было никаких войн.

Однажды я очки заказывала, подъехала к салону оптики на такси (тогда еще машины у меня не было). И спрашиваю таксиста, сколько он может меня подождать. Да сколько угодно, говорит. Спрашиваю в салоне - сколько времени понадобится, чтобы мне получить эти очки? Говорят: 15 минут. В итоге - полтора часа. Я возмущаюсь: девушка, вы же мне сказали - 15 минут. Та ответила чисто по-бразильски: ну, у вас же две линзы! 15 минут - это такое абстрактное понятие, а не конкретное время. Подобный ответ следует понимать так: «будет готово сегодня». Все хорошо, все замечательно, сегодня не успели - завтра сделаем, какая разница.

Бразильские коллеги

Первый год некоторые рабочие моменты меня страшно бесили. Я не понимала, ну как так можно: вот швее, например, осталось дострочить 10 сантиметров, это же две минуты. Но ее рабочий день закончился, она иголку воткнула и ушла. Я же планирую сделать за рабочее время определенную работу. Если не успеваю - задерживаюсь.

Скажи агрессии «нет»

Здесь я не встречала бытовой, повседневной агрессии. Нашим людям это свойственно даже в семье: мы агрессивные по отношению друг к другу, к детям. Здесь я иначе взглянула на вещи, которые раньше не замечала. В Бразилии я осознала, что мы ведем себя немножко неправильно по отношению даже к своим родным. Здесь такого нет, хотя и тут тоже свои перегибы.

Например, пошла я как-то в бассейн. Там много детей, и им позволено все, что угодно, никто им не делает замечаний. Я по привычке даже шлепнула одного мальчика по попе - не ударила, а хлопнула по мокрым плавкам. Он не давал выйти из бассейна, передо мной прыгал, я сделала это не в сердцах, а с улыбкой, чтобы он понял, что шалит. Для него это был такой шок, у них это вообще неприемлемо. Когда я увидела его глаза, когда он ко мне повернулся, я поняла, что я очень сильно ошиблась, что он сейчас пожалуется своим родителям и дело может вообще дойти до суда. Но все обошлось - может, где-то в глубине души он понял, что делает не то что-то, действительно шалит.

Отцы и дети

Бразильцы вообще совсем по-другому воспитывают детей. Здесь в 20 лет человек еще ребенок. Ему 25, 30 лет - а он все еще ребенок в семье. Если у него есть своя семья и дети, он все равно ребенок. У нас не так. Сыну моему 23 года, у него уже двое детей, и когда первый ребенок родился - все, он отец семейства, мужчина.

Здесь даже если на день рождения идут мама, папа и ребенок - с собой берут няню. Зачем эта няня там? Вообще непонятно.

Когда за державу обидно, а когда - нет

То, что местные видят про Россию по телевизору, чаще всего идет через Америку, поэтому многие считают, что Россия - это очень мощный агрессор. Но думаю, что не все осмеливаются сказать это в глаза. С кем-то беседуешь о политике и понимаешь: да, они считают, что мы напали на тех, на тех. У них есть это ощущение. Я говорю: ты хочешь войны? Нет. Вот и я не хочу точно так же, вся моя семья, все мои близкие, мы не хотим этого. А то, что происходит, - это же не наши игры, мы простые люди, где-то там что-то происходит, никто не знает правды. И все с этим согласны. Но тем не менее повторюсь, у них есть такое ощущение, что Россия - это агрессор.

У нас в школе воспринимают Россию иначе, через призму культуры. Это же школа русского балета. Ученики все мечтают побывать в России. Попасть туда, жить, работать. Другой вопрос, что они ее себе не очень хорошо представляют. Многие учащиеся уже уехали отсюда в Россию: в Большом танцуют несколько человек из этой школы, в Казани у нас девочка танцует и очень довольна. Она там прима, молодец девочка, очень талантливая.

Фото: e83 / Zuma / Globallookpress.com

А что касается людей на улице, многие понятия не имеют, что такое Россия, где она находится, кто там живет. Вот я еду в такси, например, и водитель начинает разговор:

Ты откуда?
- Из России.
- Москва?
- Нет, Санкт-Петербург.
- А-а-а, Германия.

Думаю, конечно, есть те, кто более тщательно изучают историю, географию. Но в основном люди просто не задумываются о таких вещах, как другие страны.

Жизнь как праздник

Здесь, я так поняла, вообще мало читают. Местных интересуют прежде всего развлечения - поесть, повеселиться, потанцевать. Все очень легкие, ничем не озабоченные. У нас ведь исторически сложилось, что надо тревожиться о будущем: летом не позаботишься о пропитании - зимой будешь с голода умирать. Здесь не надо об этом думать, круглый год все растет само. Не нужно думать о том, как обогревать свое жилище, заготовки какие-то делать.

Они не привыкли в принципе заботиться о завтрашнем дне. Крыша над головой есть - и отлично. А нет крыши, да и пофиг, не пропадешь. Главное, чтобы змея не заползла.

Сапоги и традиции

Помню, как мальчик-ученик принес сапоги, в которых танцевал, и поставил на стол. Я ему сказала: может, ты себе еще на голову наденешь эти сапоги? Потом смотрю, у них вся обувь стоит всегда на столах. Не ставят на пол, опасно: утром туда сунешь ногу, а там змея.

У них и весь мусор приподнят над полом, не стоит на земле, и все эти корзины для мусора - на высокой ножке. Тоже потом смекнула почему. В городе, конечно, не встретишь змей, но за городом - вполне. Моя дочка живет в загородном доме неподалеку от леса, и там, бывает, приползают. Чтобы не привлекать змей, весь мусор подвешивают.

Бразильские эмоции

Здесь жесткости не приемлют. У нас же как: прошел мимо, быстренько высказался и пошел дальше, и никто не заметил. А они все как дети - очень ранимые, очень обидчивые. Первое время, когда я с ними работала, они у меня плакали. Они не привыкли к тому, что кто-то что-то требует. Говорю работнице: ты когда начинаешь вообще что-то делать, ты думаешь, что у тебя должно получиться или не думаешь? Нужно же понимать, зачем ты делаешь, а не просто так строчить. Она сидит и плачет, как ребенок. Потом я уже поняла, что нельзя с ними так - ничего не добьюсь, если буду ругать.

Проза жизни

Цена жилья сильно зависит от района. Если в центре нашего города квартиру с одной спальней снять, то это около двух тысяч реалов (где-то 40 тысяч рублей). Но это в центре, а если подальше - дешевле.

Мои снимают большой дом за 2200 или 2500 реалов, но у них огромная площадь и два этажа. Снимают они не в центре, там прекрасный воздух, природа. Но и комары опасные. Дети хотели второго ребенка, однако из-за этого вируса Зика, который комарами передается, решили пока подождать. Этот вирус опасен для беременных - дети рождаются с жуткими отклонениями, происходит какая-то мутация. Дочь посоветовалась с врачом, и он сказал: ты понимаешь какое дело, никто не знает, что будет через год- два, и никто не знает, сколько тебе придется переждать. Но опять же, в центре города этих комаров нет, так что если беременеть - нужно переезжать туда.

За свет я плачу очень много, хотя не могу сказать, что жгу лампы безбожно. Постоянно включены только холодильник и компьютер, набегает порядка 800 рублей в месяц, я считаю, это очень много.

На продукты цены примерно как в Москве.

Зато здесь практически нет расходов на транспорт. Сейчас я купила машину и не могу сказать, что очень много денег трачу на бензин: в принципе, я и не езжу никуда, до работы проще пешком дойти. Если поехать на море, то ближайший город, где есть пляж, - 40 минут езды. Но вообще бензин дороже российского. Машины также немного подороже, особенно импортные. А те, что местные производят, не того качества.

Я так понимаю, что здесь очень много богатых людей. Но есть и совсем малоимущие, и мне кажется, что их больше, чем у нас. То есть расслоение сильное. Что касается среднего класса, то, скажем так, их минимальный уровень жизни соответствует нашему максимуму. Но опять же, то, что я сказала - это не факт, это просто мое личное мнение. Вот такие выводы я смогла сделать, прожив здесь некоторое время.

До поездки в Бразилию я была уверена, что Ниагарский водопад - самый большой в мире. Оказалось, что в мире существует множество как более высоких и широких, так и красивых водопадов. Например, Игуасу на границе Бразилии и Аргентины, который на 20 метров выше и в два раза шире своего североамериканского собрата:

Само слово Игуасу - индейского происхождения. На языке гуарани оно означает большие или великие воды .

Такое название как нельзя лучше подходит к такому могучему и величественному водопаду. Каждую секунду река сбрасывает вниз от трех до десяти миллионов литров воды, в зависимости от сезона. Этого за глаза хватило бы, чтобы за одно мгновенье наполнить три олимпийских бассейна

Статуя Христа-Спасителя – рукотворное чудо света!

На горе Корковадо в Рио расположена гигантская статуя Христа-Спасителя (704 м.) – одно из современных «Чудес Света». Иисус распростер объятия над Рио, оберегая город и его жителей от всех невзгод.

Посмотреть видео из вертолета, на котором мой отчаянный муж облетел статую Христа и приземлился на горе «Сахарная голова», можно здесь:

Гора «Сахарная Голова» – визитная карточка Рио, знаменитая кристаллическая вершина, высотой почти, 575 метров, расположенная у входа в бухту Гуанабара. С обзорной площадки горы открывается самый изумительный вид на город, залив, горы, острова в океане, мост Нитерой и статую Христа.

Фавелы – наше все!

Несмотря на неземную природную красоту, в Рио-де-Жанейро - пятая часть населения (то есть почти 1,5 млн человек) проживает в фавелах (лачугах). Страшно подумать - в Рио около 600 таких поселений!

Фавелы отличаются от легального жилья не столько внешне (хотя и внешне, конечно, тоже – они чаще всего сделаны из подручных материалов), сколько по сути – их жители не платят налоги государству и не оплачивают коммунальные услуги. Эти люди живут по принципу: «мы ничего не должны государству, и нам ничего от государства не нужно».

Жители фавел, конечно, лукавят, так как государство для них делает очень много.

Во-первых, по закону, построенный дом нельзя сносить, даже если он построен в национальном парке. Поэтому нелегальное жилье, построенное даже впритык к 5-звездочному отелю или возле хорошего пляжа, в Бразилии не сносят.

Во-вторых, если в одном месте обосновывается более 40 семей, во избежании антисанитарии государство проводит им электричество, воду и другие коммунальные услуги.

В-третьих, мать получает 30 долларов в месяц за каждого ребенка, который регулярно ходит в школу (так государство регулирует уровень образования).

При этом жители фавел представляют угрозу для туристов. Прямо в аэропорту наш гид попросил нас снять с себя и спрятать от греха подальше все украшения, так как в этой стране распространены грабежи с угрозами пистолетом или ножом. Также он посоветовал выходить на пляж только в светлое время суток и в одном купальнике (не брать с собой вообще никаких вещей, иначе обязательно украдут). Я очень много путешествую, но ни в одной стране мира меня ничем подобным не запугивали!

Несмотря на то, что туристов пугают грабежами, которые совершают жители фавел, по словам гида, криминалом занимаются лишь 2% жителей. Правда, недавно полиция обнаружила фавелу, которая получает наркотики из Колумбии, и распределяет их по другим фавелам… По мнению местных, в Рио выгодно сбывать наркотики, так как туристы их хорошо разбирают.

Не так давно государство попыталось разворошить преступные группировки в фавелах и переселить их жителей в низкобюджетное жилье, но те посдавали квартиры и вернулись к себе в «халявные» дома. Правительство пока не знает, как решить данную проблему.

Бразилия – страна генетического эксперимента.

Если в Эквадоре около 18 племен, и у каждого племени своя одежда, свой язык, и между ними запрещены смешанные браки, то в Бразилии расизма нет вообще! Бразилия – страна генетического эксперимента. Здесь живут креолы, метисы, мулаты, и здесь существует еще более 15 типов смешения. Часто в семье белокожих рождается темнокожий ребенок, так как прабабушка или прапрадедушка были черными.

Если ты смотрела бразильскую мыльную оперу «Рабыня Изаура», то в этом сериале эмоциональность людей передана абсолютно правдиво, да и жизненные ситуации – тоже. Гид нам рассказал историю о том, как местные жители избили на пляже актера, который играл в этом сериале колонизатора Леонсио, за то, что он не хотел жениться на Изауре. При этом актеры на тот момент в реальной жизни момент были женаты!

Бразильские мужчины – сентиментальные, немного наивные люди, рыдают при встрече друг с другом, и никогда не скрывают слез радости.

Бразильские мужчины обожают белых девушек со светлыми глазами. Женский идеал красоты здесь такой - маленькая грудь и большая «бразильская» попка. Видя красивую девушку, они осыпают ее комплиментами. При этом они верные мужья и прекрасные отцы.

Мужчины в брак вступают в осознанном возрасте – около 40 лет. Девушки выходят замуж после 35 лет. Бразилия - самая большая католическая страна мира, и все свадьбы здесь сопровождаются венчанием. Браки в этой стране очень крепкие, разводов мало, брошенных детей нет.

В Бразилии запрещены аборты, и если девушка беременеет, мужчина на ней обязательно женится. Считается, что бразильские мужчины - самые лучшие отцы мира.

Футбол – вторая религия

Финансы поют романсы

Для бразильцев главное – настоящий момент времени, жизнь «здесь и сейчас». К финансам у них отношение философское. Сказывается индейская психология – они не понимают, зачем делать запасы, и для чего работать впрок. Как правдиво пишет бразильский писатель Пауло Коэльо, здесь все верят в чудо и надеются на него.

Пожалуй, это самая противоречивая страна Латинской Америки. Нищета здесь нередко соседствует с ослепительным богатством, а красота – с чудовищной разрухой.

Бразилия – одна из самых красивых стран мира. И одна из самых богатых природными ресурсами. Кроме этого, Бразилия – страна знаменитых карнавалов, самых длинных в мире роскошных пляжей, страна-праздник, страна-открытка.

К сожалению, туризм и иммиграция – вещи разные, часто диаметрально противоположные. Мечтающих попасть в сказку часто ждет глубокое разочарование, а происходит это от недостатка информации и недостаточного знания реалий страны, в которую переезжаешь жить.

Культура Бразилии – смесь португальских традиций и местных особенностей. Также сильно и африканское влияние – в стране проживает много потомков чернокожих рабов, некогда завезенных колонистами из Африки.

Выйти замуж за гражданина Бразилии – наиболее легкий способ переезда в эту страну. Однако важно знать, кто именно ваш избранник, к какому слою общества принадлежит, где живет и насколько его финансовые возможности позволят обеспечить нормальную жизнь.

Кроме того, культурные особенности и жизненный уклад в этой стране подчас ставят нас, европейцев, в полнейший тупик. Существуют вещи, которых мы никогда не примем и не разделим. Потому что некоторые моменты менталитета прямо противоположны азам нашей культуры и мировосприятия.

От понимания этих моментов, как и от личности самого жениха, зависит, насколько успешен будет союз. Об этом и пойдет речь ниже.

Национальные особенности

Бразилия – католическая страна со всеми вытекающими отсюда особенностями национального характера. Пуританство здесь в большом почете, особенно в быту и отношениях полов. В ходу длительные романтические ухаживания, чопорные церемонии знакомства с родителями невесты, смотрины, пышные свадьбы в католических храмах.

И в то же время бразильцы необычайно веселы и раскованы. Фестивали и карнавалы случаются здесь чуть ли не каждый месяц. В разных провинциях проходят свои карнавалы, собирающие порой десятки и сотни тысяч зрителей, а главный фестиваль страны в Рио – событие, заставляющее страну замереть на несколько дней.

В Бразилии существует множество культов. В частности, культ женской филейной части. Блистательно вертеть этим местом – большое искусство и признак необыкновенного таланта среди бразильских красоток. Маленький, аккуратный зад не в чести у бразильских мужчин, эталоном красоты здесь считается наоборот, пышный и выдающийся.

Самба – особое явление. Смесь американских, африканских и европейских мотивов, это направление музыки и танца стало визитной карточкой Бразилии, а школы самбы, которые есть в каждом населенном пункте, всегда популярны среди всех возрастов и социальных групп.

Спорт в Бразилии также популярен. И, как и танец, носит ярко выраженные национальные черты. Капоэйра, национальное боевое искусство, чисто бразильское единоборство, включающее в себя элементы танца и акробатики, игры, сопровождается особой ритмичной музыкой. Капоэйру трудно назвать просто единоборством. Это искусство, а в конкурсах и чемпионатах побеждает тот, чей внешний вид и пластика движений больше всего нравятся зрителям.

Бразильская кухня также неповторима и самобытна. Это смесь португальской, американской и африканской гастрономии, с ярко выраженными элементами индейской кухни.

Нельзя не упомянуть о главной страсти бразильцев, футболе. Так или иначе, футболом в Бразилии увлекается более 70% населения. Пляжный футбол и мини футбол – любимые развлечения поклонников активного отдыха. В результате такого повального увлечения сборная Бразилии по футболу чаще всех завоевывала первые места в Чемпионате мира, а бразильские легионеры сегодня играют во всех без исключения ведущих европейских клубах.

Еще одна важная черта бразильского общества – пропасть между богатством и бедностью. Во всех крупных городах страны есть особые бедные районы – фавелы. Жители фавел – не обязательно немощные или ограниченные люди, но обязательно награжденные природой одним достоинством – презрением к труду. Средний житель фавелы презирает богатство и страсть к накопительству, предпочитая проводить время в праздности. Работают жители фавел ровно столько, чтобы их заработка хватало на еду и обеспечение минимального комфорта – оплату воды и электричества. Большинство же предпочитают не трудиться вовсе, занимаясь, впрочем также весьма нерегулярно и не слишком активно, криминалом – перепродажей легких наркотиков, скупкой и сбытом краденого. Именно в фавелы стекаются вещи и ценности, украденные у туристов, и в фавелах же они исчезают навсегда.

Кроме того, жители фавел занимаются контрафактом – изготовлением «фирменных» вещей под громкими брендами, подделкой дорогого алкоголя и парфюмерии. Руководят теневым бизнесом местные доны, часто живущие в фешенебельных районах вне фавелы.

Коммунальные налоги, уборка улиц и прочие блага цивилизации чаще всего жителям этих районов неведомы.

У жителей фавел своя философия. Они счастливы по-своему, ибо им нечего терять. Они довольны своей жизнью, от которой не ждут сюрпризов, им не страшны никакие катаклизмы, кризисы или смена политического руководства страны. Магазины и рестораны все так же активно потребляют продукцию, выпущенную на подпольных фабриках, а туристы все столь же беспечны и расслаблены.

Однако стать женой счастливого жителя одной из фавел – сомнительное счастье, особенно для иностранки. Внешне же житель такого района может ничем не отличаться от обитателя достаточно комфортного жилья в нормальном районе Рио или Сан-Пауло. Определить в избраннике коренного жителя трущоб можно лишь одним способом – по домашнему адресу, показав его людям, хорошо знающим город.

В принципе, если вы авантюристка по духу, если вам чужды социальные условности и материальные блага, если вы не желаете жить за замками и железными дверьми, а предпочитаете спартанский образ жизни и не имеете ничего против криминала, фавела может прийтись вам по вкусу.

В случае, если вы рассчитываете на домашний комфорт и уют, на более-менее порядочных чистоплотных и тихих соседей, на зеленые газоны и ухоженные улицы – фавела точно не для вас. Кроме того, нечего и думать оградить детей от влияния улицы, ваш сын будет расти в фавеле, как и большинство тамошних мальчишек, предоставленным самому себе. Обычно дети фавел становятся такими же, как и их родители, едва знакомыми с грамотой простыми прожигателями жизни.

Доходы

Бразилия – лидер среди стран Латинской Америки по развитию промышленности. Соответственно и бразильская экономика признана экспертами МВФ девятой в мире – прекрасный показатель, учитывая ментальность населения и достаточно удаленное от мировых деловых центров географическое положение.

Средняя зарплата квалифицированного бразильского рабочего – от 600 до 1200 долларов в месяц. Подсобные работники и персонал, занятый в сфере обслуживания, получают значительно меньше.

Уважаемые и самые высокооплачиваемые профессии в Бразилии – юрист, банкир, врач и политик. Хорошо зарабатывают и инженеры, особенно занятые в крупных производственных корпорациях.

Горожане зарабатывают в среднем больше, чем жители сельской местности. Конечно, это не относится к фермерам и крупным землевладельцам, заработки которых порой не поддаются осмыслению – некоторые крупные землевладельцы представлены в журнале «Форбс» как богатейшие люди мира.

В среднем же бразильцы – не самая бедная нация, хотя и особым богатством средняя бразильская семья не отличается.

Конечно, в случае жителей фавел никакая статистика не действует. Доходы этой части населения страны – совершенно загадочная вещь, не поддающаяся никакому изучению. Тем более, что большинство тамошних обитателей перебиваются случайными поденными заработками или промышляют откровенным криминалом.

Расходы

Бразилец охотно тратит деньги на обустройство жилища, улучшение жилищных условий, расширение частного дома или на ремонт в городской квартире. Летучие строительные бригады, число которых, особенно в Рио и Сан Пауло, не поддается никакому подсчету, без работы не сидят.

Наличие личного авто – непременный атрибут жителя мегаполиса. Даже если человек работает в пяти минутах ходьбы от дома, он предпочтет ездить на работу на автомобиле. И совершенно неважно, сколько топлива при этом расходует автомобиль – бразилец никогда не пойдет пешком, если можно поехать.

Что касается поездки в супермаркет или на рынок – тут ситуация обратная. Бразильцу как правило все равно, за сколько кварталов его жена тащит пакеты с продуктами. Обязательно найдутся неотложные дела, которые обяжут его сидеть дома или задержаться на работе. Это – часть менталитета, и поделать с этим почти ничего нельзя.

Бразильцы охотно тратят деньги на украшения и наряды. Что касается мужчин, то они обычно дарят своим избранницам драгоценности к каждому празднику, особенно в канун юбилея свадьбы или венчания. Зажиточный бразилец может преподнести невесте в день помолвки массивное колье или перстень с бриллиантом, человек среднего достатка ограничится золотой цепочкой, ожерельем или кольцом. Но особо торжественные даты принято преподносить подарки в виде украшений.

Куда еще тратят свои деньги бразильцы. Конечно же, на красоту и здоровье. Повальное увлечение фитнесом и самбой – дань здоровому образу жизни. Абонемент в фитнес-клуб или школу самбы, сколько бы он не стоил – предмет первой необходимости, не подлежащий обсуждению.

Кроме того, бразильская семья тратит деньги на косметику и парфюмерию. Причем популярностью пользуются как женская, так и мужская линии.

Семейные отношения

Бразильская семья достаточно крепка, как это и бывает обычно в католических странах. А поскольку Бразилия – одна из самых католических стран, институт семьи и брака здесь свят и нерушим.

Однако в большинстве семей существует четкое разделение ролей. Мужчины редко притрагиваются к женской работе – покупка продуктов, приготовление пищи и уборка как раз и являются чисто женскими делами.

Довольно неоднородный состав бразильского общества (60% белых, 20% чернокожих, и понемногу индейцев, мулатов и метисов) делает общество терпимым к смешанным бракам. А это, в свою очередь, дает возможность славянским женам бразильцев чувствовать себя в семье мужа, что называется, в своей тарелке. И действительно, большинство семей встречают русских жен сыновей вполне нормально, а дальнейшее развитие отношений зависит уже от них самих.

Конечно, не обходится без нюансов. Важно знать, что разговор по душам со свекровью или сестрой мужа может стать достоянием широкой общественности, в рамках дома, улицы, района или городка, зависит от круга общения субъекта. Дело в том, что бразильянки очень открыты, и активно делятся с подругами всякими новостями. В разговорах бразильских подруг практически нет табу. Мужчины, зная эту особенность, стараются попросту не придавать ей значения, не реагируя на сплетни и интриги многочисленных подружек жены. Также и у жен обычно хватает здравого смысла «фильтровать» получаемую от подруг информацию и отделять зерна от плевел. Но вам, скорее всего, предстоит долго привыкать к этим особенностям местного общения. Кроме того, ситуация, когда на вас показывает пальцами весь район от мала до велика сама по себе очень угнетает: от косых взглядов и перешептывания за спиной не скрыться нигде, стоит только выйти на улицу или зайти в магазин, пройти по рынку или даже выйти на балкон. Причем, чем больше реагируешь на бурное внимание соседей, тем больше они стараются. А уж если особо ретивые поймут, что вы слабо знаете португальский, ваша жизнь может превратиться в ад, а сами вы – в предмет насмешек.

Дети

Детей бразильцы любят. Многодетные семьи – не редкость в католической стране. Как правило, бразильская семья старается дать детям максимально качественное образование с тем, чтобы им в будущем не пришлось, как их родителям, много и тяжело работать, чтоб устроить своих детей. Впрочем, получается это далеко не у всех бразильцев. Все-таки, пахать до седьмого пота готов мало кто в этой чудесной стране.

Бразильская школа дает, мягко говоря, средний уровень образования. Знания, необходимые для поступления в ВУЗ, принято получать у частных репетиторов. Причем в качестве репетитора по английскому языку обычно нанимают англичанина, а для занятий по математике – доцента университета или студента старших курсов.

Бейбиситерство чрезвычайно распространено среди среднего класса и в состоятельных семьях. Бедные бразильцы обходятся своими силами: старшие дети часто помогают родителям ухаживать за младшими. Если вы приехали в Бразилию со своими детьми, и в семье есть младшие сводные братья или сестры, будьте готовы к тому, что ваш ребенок должен будет уделять им какое-то время.

Воспитательный процесс в бразильском понимании выглядит своеобразно. Если ребенок хорошо учится и не хулиганит, и претензий к нему нет. Никто не занимается с детьми больше, чем того требует необходимость. Детям позволяют расти самостоятельно, часто учиться на собственных ошибках.

Природные опасности

В Бразилии находятся самые девственные и самые дикие в мире леса. Соответственно и лесных обитателей там – тьма. Жителей больших городов обычно дикие животные и насекомые не донимают, зато все фермеры или владельцы загородных дач в обязательном порядке имеют в холодильниках антидоты и противозмеиные сыворотки. Нечего и думать выйти в темное время суток в лес – с наступлением сумерек и до утра джунгли находятся в безраздельной власти змей, ядовитых пауков, сороконожек и прочей нечисти. Порой бурная бразильская фауна посещает и жилища. Поэтому стены здесь принято красить в белый цвет, а постельное белье должно быть светлым, чтобы сразу заметить непрошенного гостя.

Укус тарантула в принципе не смертелен для здоровых людей с нормальным иммунитетом. Помучиться, конечно, придется – температура под 40, страшные отеки, одышка и прочие прелести могут сопровождать вас после встречи с этим милым насекомым еще неделю или две.

А вот встреча с амазонской ядовитой лягушкой может стать фатальной. Маленькая и безобидная с виду, эта тварь покрыта настолько ядовитой слизью, что прикосновение к ней может окончиться летально.

Также ужасно ядовиты некоторые виды сороконожек, обитающие среди лиан, бродячие пауки и, конечно же, знаменитый каракурт – черная вдова. После укуса последнего вакцина должна быть введена не позже, чем через час, иначе последствия распространения яда могут стать необратимыми.

Одним словом, стоит крепко подумать, прежде чем выходить в амазонский лес ночью и ни в коем случае не трогать тамошнюю живность голыми руками днем.

Криминальная ситуация

Наряду со спокойными районами (не обязательно очень фешенебельными, а просто приличными), где можно спокойно гулять по ночам, существуют места, мягко говоря, неспокойные, прогулка по которым в темное время суток превращается в лотерею – ограбят - не ограбят. В принципе, такими неспокойными местами являются почти все промышленные зоны и прилегающие к ним районы, места традиционного сосредоточения местных криминальных элементов. Причем, днем такой район может выглядеть вполне благопристойно, но с наступлением сумерек, а темнеет в Бразилии в 6-7 часов вечера, бывать там очень небезопасно.

В стране нередки случаи уличных убийств, часто жертвами становятся женщины, подвергшиеся ограблению.

Днем на улицах почти не грабят. Исключение – некоторые фавелы, куда без сопровождения местных жителей лучше тоже не забредать.

Медицина

Если вам не по душе «прелести» российской бесплатной медицины, то в Бразилии вас ждет разочарование. Здесь бесплатная медицина еще более убога. Нечего и думать жить без медицинской страховки, поскольку немногие государственные больницы всегда переполнены, очереди к специалистам огромны, а лекарств практически не выделяется. Частные же клиники, хотя и стоят недешево, предлагают весь спектр медицинских услуг. Но страховка стоит денег, и следует убедиться в платежеспособности своего избранника, прежде чем принимать решение о переезде.

Образование

Государственные школы в Бразилии под стать государственной медицине. Нечего и думать дать ребенку достойное начальное образование, отправляя его в государственную школу. Только частные школы могут послужить базой, достаточной для поступления в ВУЗ или колледж.

С государственными ВУЗами ситуация обратная – лучшими считаются именно государственные высшие учебные заведения. Но поступить туда стоит немалых трудов, поскольку конкурс, особенно на популярные востребованные специальности, огромен.

В случае развода

Разводы в Бразилии – редкость. Обычно молодые люди не спешат связать себя узами брака, встречаясь по нескольку лет, и оформляют отношения официально лишь после того, как хорошо узнают друг друга. В нашем случае досвадебные отношения обычно длятся несколько месяцев. Поэтому и процент разводов среди смешанных браков выше.

Делить имущество в процессе развода – национальный вид спорта. Бразильцы яростно сражаются за каждый реал, за каждую мелочь. Порой бракоразводный процесс скатывается к торгу, который длится по много месяцев. При наличии брачного контракта дело движется быстрее, но и в этом случае каждый пункт соглашения может быть оспорен, причем неоднократно.

В случае развода вывезти ребенка из страны не очень сложно. Хотя и существует закон, по которому для выезда несовершеннолетнего за рубеж требуется письменное согласие обоих родителей, выполняется он, мягко говоря, с прохладцей, то есть не везде и не всегда. Особенно мало внимания подобным формальностям уделяют на сухопутных границах, чуть строже с этим в портах и аэропортах.

Выводы

Бразилия, достаточно развитая страна с богатым потенциалом. Но менталитет не позволяет бразильцам жить действительно хорошо;

Бразильские семьи достаточно крепки, а большинство бразильцев женятся с серьезными намерениями, раз и на всю жизнь;

Бразильское образование не отличается высоким качеством, а качественные знания нужно получать с помощью частных преподавателей и репетиторов;

В случае развода вывезти ребенка из страны несложно, но может и не обойтись без проблем, особенно в аэропорту или морском порту;

Опасайтесь неблагополучных районов, гулять там в сумерки – опасно для здоровья, а порой и для жизни;

Выезжая за город, следует остерегаться выходить в лес, особенно в темноте.

Также рекомендуется к прочтению:
замуж за англичанина --|-- замуж за индийца --|-- замуж за канадца

Если планируете свадьбу, а ваш будущий супруг – гражданин Бразилии, то придётся основательно к ней подготовиться в плане документов.

Фото колец бразильского автора Джефа Белмонте
Я выходила замуж в Бразилии, и нам с мужем пришлось для этого сделать намного больше, чем ожидалось изначально. Я впервые готовила документы для выезда за границу, и ошибалась не один раз. Потом в Бразилии потребовали переделать перевод, выполненный в России, и его надо было заново заверять. Сумма, потраченная на оформление бумаг, сильно выросла, а, пока мы их доделывали, закончились свободные даты для записи на бракосочетание, остались только на дни, когда моё легальное пребывание в стране заканчивалось. Сотрудница карториу пошла нам навстречу и попросила другую пару уступить:-)

Возможно кое-что из моего опыта пригодится тем, кто собирается сделать то же самое.

Можно ли купить билет в одну сторону, если едешь на собственную свадьбу?

Учитывая, что после заключения брака с гражданином или гражданкой Бразилии вы получаете право на постоянную визу при проживании в его стране (или наоборот), возникает резонный вопрос о том, можно ли купить билет в одну сторону, особенно если в ближайшее время поездка обратно не намечается.

К сожалению, купить такой билет нельзя, потому что сам факт желания вступить в брак и даже готовность всех документов не даёт официальным властям гарантии того, что именно так и случится. Обратный билет нужно будет покупать согласно разрешенному сроку пребывания для туристов (три месяца как для россиян в Бразилии, так и для бразильцев в России). Потом этот билет можно обменять на другой день, авиакомпании, как правило, дают возможность отсрочить его не более чем на год. В ином случае билет будет потерян. Некоторые авиакомпании разрешают бронировать билеты на несколько дней без выкупа, такая бронь тоже может подойти.

Какие нужны документы?

Какие именно нужны документы, надо выяснять там, где предполагается заключать брак, т.е. в карториу (если свадьба будет в Бразилии) или в ЗАГС-е (если вы женитесь в России). С нас спросили свидетельства о рождении, документы, удостоверяющие личность, плюс с меня документ, подтверждающий отсутствие брака, и справку о несудимости.

Тому, кто выезжает за рубеж надо все документы сначала легализовать их у себя в стране. Документы для выезжающих в Россию можно перевести на территории Бразилии. Тем, кто едет в Бразилию, перевод нужно будет делать там.

Стоимость оформления всех документов в Бразилии у нас вышла около 2000 долларов.

Подача заявления

Как в России, так и в Бразилии, после подачи заявления о заключении брака, придётся подождать один месяц: дату бракосочетания назначат не ранее чем через 30 дней. Подавать заявление должны вместе жених и невеста. В Бразилии требуется обязательное присутствие и подписи свидетелей.

Брачный контракт в Бразилии

В Бразилии при подаче заявления предлагается составить брачный контракт, эта процедура обязательна. Брачный контракт в Бразилии бывает трёх видов:

Comunhão total de bens/ comunhão universal de bens – всё имущество супругов, нажитое до и после брака, делится между ними поровну. Это стандартный контракт, который подписывает большинство пар.

Comunhão parcial de bens – всё имущество, нажитое супругами до брака, остаётся в их владении и не делится между ними; всё имущество, нажитое после брака, делится поровну.

Separação total de bens – имущество, нажитое супругами до и после брака, не делится между ними. Такой контракт сделать сложнее, требуется обоснование.

Что будет с фамилией, если выйти замуж за бразильца?

В Бразилии жена может либо присоединить фамилию мужа к своей, либо оставить всё как есть. Полностью заменить фамилию нельзя. Если невеста вступает в брак во второй раз и после развода сохраняла фамилию бывшего мужа, то она не сможет вернуть свою девичью фамилию, даже если предъявит документы, подтверждающие подлинность своей первоначальной фамилии (т.е. она либо должна будет оставить фамилию первого мужа, либо добавить к ней фамилию второго мужа, других вариантов нет; это касается именно брака на территории Бразилии).

На территории России относительно смены фамилии действуют законы РФ.

Придётся ли выезжать из страны после заключения брака?

После заключения брака стороне, въехавшей на территорию иностранного государства, нужно оформить постоянную визу и удостоверение личности. Последнее оформляется около года.

Выезжать из страны в этот период не требуется, хотя консульство Бразилии в Москве говорило мне обратное: мол, никто вам не разрешит пробыть в Бразилии дольше 6 месяцев, а потом нужно будет возвращаться и запрашивать визу по воссоединению семьи. Никаких таких страшных процессов на самом деле нет, и никто вас не разлучит с супругом и не выгонит из страны - проверено на личном опыте. То же самое касается России, только в этом случае оформляется разрешение на временное проживание.

Некоторые проблемы, или точнее сказать, нюансы могут возникнуть, если супруг-иностранец уже проживал в данной стране по рабочей визе, либо после заключения брака въехал в неё на этом основании. В этом случае, по истечении рабочей визы нужно либо менять её снова на рабочую, либо подать заявление на постоянную визу по браку. При невыполнении сроков и условий, с вас могут взять штраф.

Как поменять паспорт после заключения брака, если вы теперь живёте в другой стране

Если супругу-иностранцу после заключения брака нужно поменять документы (изменилась фамилия, окончился срок и т.д.), это можно сделать в консульстве своей страны, никуда не выезжая.

Статьи по теме: