Что означает 1 карат. Караты и граммы

Чтобы узнать, как определить каратность бриллианта, не нужно быть ювелиром с многолетним опытом. Общих знаний о мерах достаточно, чтобы узнать, сколько карат в любом настоящем , который вы приобрели, если вдруг возникли сомнения в добросовестности продавца. А таблица каратности бриллиантов подскажет вам, как выглядит бриллиант, если его массу точно определили в 1 карат, и размеры бриллиантов соответствующего веса.

Что такое карат и что он означает в бриллианте

Не все знают, что такое караты, хотя само по себе их определение не такое уж сложное. Это мера веса, которая имеет вполне четкое соотношение с более знакомой обычному человеку единицей – граммами. 1 карат бриллианта, как и любого другого драгоценного камня, будет равен 0,2 грамма, или 200 миллиграммам. На этикетках и в документации каратность бриллиантов обычно указывают, деля единицу на 1000 частей. Так, если вы видите значение 2,000, то перед вами бриллиант в 2 карата.

Почему именно эта единица измерения, почему камни измеряют не в граммах?

Дело в том, что в старые времена, а точнее, в Средневековье, существовал лишь один способ точно измерить маленький драгоценный камушек. Для этого использовали семена акации Ceratonia siliqua. Поэтому в их отношении прижилось слово «карат». Они уникальны тем, что имеют практически одинаковую массу – 0,2 грамма. Впрочем, она незначительно колебалась в районе этой цифры, и впоследствии в разных странах значение этой единицы немного отличалось. И только в 1907 году в Париже была утверждена первая международная дефиниция того, сколько граммов в карате - 0,2.

На самом деле, массу минералов в ювелирном искусстве измеряют и в граммах тоже. Но обычно эту единицу используют для менее дорогих камней, не являющихся драгоценными. Так, про малахит массой в 5 карат скажут скорее, что он весит 1 грамм. Но вот бриллиант, например, в 3 карата охарактеризовать как «0,6 грамма» не решится ни один уважающий себя ювелир. Так уж повелось у этих мастеров своего дела.

Стоимость драгоценных камней в зависимости от веса

Само собой, чем больше весит образец, тем больше он стоит. Это один из основных критериев его оценки наряду с чистотой.

Если говорить о таком минерале, как , то по количеству карат он делится на 4 группы:

• алмазная крошка (до 0,010);
• мелкие (до 0,029);
• средние (от 0,030 до 0,990);
• крупные (свыше 1,000).

Цена сильно повышается (или понижается) в зависимости от группы, но, конечно, и внутри одной категории стоимость экземпляров может значительно отличаться. При этом цена каждой единицы массы в бриллиантах особо крупных, например, 9 карат, намного выше, чем в мелких (менее 0,5 карат). Этим они отличаются, к примеру, от золота, где стоимость одного грамма в килограмме такая же, как и отдельного грамма.

Крупные алмазы (больше, чем один кар.) являются одной из самых надежных инвестиций в мире. У такого вложения множество достоинств – бриллиант, скажем, в 3 карата можно быстро продать, его легко хранить и со временем он не обесценится и не утратит своих свойств.

С алмазами меньших или больших размеров дело обстоит иначе. Мелкие образцы не особенно востребованы, так как встречаются часто, но они тоже могут иметь свою ценность. К тому же, эксперты предсказывают, что в ближайшие 20-30 лет иссякнут, и этот минерал возрастет в цене.

Что касается больших камней, то, если вам встретился бриллиант особо крупный, 10 карат или около того, имейте в виду: продать его будет сложно. Ведь он стоит очень много, и спрос на такие вещи не так велик. Но все же и он может стать отличной «сберкнижкой» на будущее.

Как определить, сколько весит бриллиант, если известен размер в мм?

Для того чтобы узнать каратность бриллиантов, нужна таблица. Масса драгоценного кристалла одного и того же диаметра может отличаться в зависимости от огранки. Но чаще всего используется стандартная круглая огранка, и именно она, как правило, указывается в таблицах. Пользоваться таким способом удобнее, чем весами, в том случае, когда образец нельзя или сложно вынуть из оправы.

Габарит определяется при помощи специальной линейки, на которой указаны не только миллиметры, но и их доли. Ведь далеко не каждый экземпляр имеет в ширину 3 мм, чаще речь идет о гораздо меньших вариантах. Поэтому существуют линейки, где цена деления равна не одному миллиметру, а его десятой доле.

Если следовать таблице, вы увидите, что размер бриллианта в 1 кар., если он круглой огранки, равняется 6,4 мм. Особо крупный образец в 5 карат будет иметь диаметр 11 мм. Но минералы таких габаритов – это скорее редкость. Немного чаще попадаются алмазы в пять десятых (5,1 мм) или три десятых (4,3-4,4 мм) кар., но они тоже являются нечасто встречающимися и достаточно большими. А вот те, что в диаметре имеют меньше, чем два миллиметра, уже относятся к разряду мелких (до 0.029).

Ниже вы можете ознакомиться с таблицей соотношений диаметра и массы алмазов круглой огранки:

Таблица каратности минералов квадратной огранки («ашер», «принцесса»):

Если же вам нужно не только измерить массу, но и , рекомендуем все же обращаться к ювелиру. Дело в том, что на стоимость влияет не только габариты и масса, но и огранка, качество самого минерала, его цвет и чистота. Реальную цену может назвать только проверенный специалист.

Самый простой ответ – 0,2. Гораздо интереснее история вопроса, как повод воздать должное восточной культуре. Европейцы при создании письменности избежали тупикового или, по крайней мере, очень нерационального варианта: когда для каждого нового слова нужно изобретать новый иероглиф. Но с системой исчисления они попали почти в ту же самую ловушку. Попробуйте перевести световой год в километры, пользуясь римской системой исчисления. Европейцы должны быть благодарны арабам за то, что они познакомили их с позиционной системой исчисления и аль-джаброй (алгеброй).

Подсчеты в такой записи оказались очень удобными, и сразу нашли сторонников, но в системе измерений многие анахронизмы существуют до сих пор. Цены на бензин в Америке обозначены за галлон (3,79 л), а на многие продукты за фунт (около 454 грамм). Биржевые торги золотом идут в долларах за тройскую унцию (31,1035 грамма). К метрам и килограммам можно перейти из любой системы и люди легко привыкнут к этому, можно и сутки разделить по десятичной системе на другие часы и минуты, но сутки и год в такой записи не совместить (один год равен 365,2422 суток).

Измерение веса в разные времена

Грамм, как единица веса, появился намного позже карата и грана. Первые равно-плечные весы применялись за 2,5 тысячи лет до н. э. в Древнем Вавилоне. Теория весов, в которых груз можно было уравновесить передвижной гирькой, была описана Аристотелем, то есть задолго до Архимеда и его известного изречения о рычаге. В современных терминах это звучит, как равенство моментов сил.

Сравнение груза на равно-плечных весах выглядело достаточно очевидно и убедительно. Но, когда один вес сравнивался с другим на неравно-плечных весах, по существу, с помощью линейки – это было для простых людей слишком мудрено и непонятно. Не удивительно, что человек, производящий такое взвешивание, пользовался почетом и уважением. В Древнем Риме это особое лицо, называемое либрипенс, участвовало в серьезных торговых сделках.

Эталоны веса

В древние времена во многих странах Средиземноморья существовал свой государственный стандарт веса: талант, что в переводе означает вес, весы. Он же был и мерой стоимости, причем талант в разных странах мог отличаться:

• Вавилонский талант, в форме бронзового льва на подставке – 60,4 кг.
• Финикийский (серебряный) талант – 43,59 кг.
• Еврейский – 44,8 кг.
• Персидский золотой талант – 25,2 кг, серебряный талант – 33,65 кг.

Древнегреческий талант из 6 000 драхм (монета и единица веса 4,37 грамма) весил 26 196 грамм.

Драхмы в разной местности также были различными:

• Аттическая
• Коринфская
• Родосская
• Лидийская

Эти и другие серебряные драхмы отличались по весу, но коэффициент перевода был один и тот же: 1 мина = 100 драхм, 1 талант = 60 мин.

Такие меры веса хорошо подходили для крупных сделок, а торговцам драгоценными камнями нужны были эталоны совсем другого весового диапазона и, кроме того, они всегда должны быть под рукой. Оказалось, что для этого отлично подходят плоды рожкового дерева. Они достаточно легкие, а, главное, очень стабильные по весу. Так, стручок рожкового дерева , со схожим звучанием в разных языках, надолго оставил название единицы веса – карат. С этой единицей сравнения был такой же разнобой, как и с другими.

Разные караты

Во-первых, с этой единицей измерения, одни связывали массу, другие объем и площадь, третьи чистоту (пробу) вещества. Каратом в Египте называли и единицу объема: 0,064л и единицу площади: 175 м 2 .

Во-вторых, карат, связанный с измерением веса, сам был разным:

• Английский карат немного, но отличался от французского и чуть больше от венского, соответственно – 205,30, 205,87 и 206,08 мг.
• Арабский карат – около 223 мг.
• Карат в Египте, Мекке и Сирии – 195 мг.
• Наконец, с 1907 метрический карат – 0,2 грамма.

Это и есть современное общепринятое соотношение карата и грамма.

Для оценки чистоты благородного металла используется Британский карат золота. Сколько в образце 24-х долей золота – такова и проба. Так, золото 14K соответствует 583 пробе (14/24 = 0,583), 18K – 750, 23 – 958. В большинстве стран минимальный уровень чистоты золота 9K, то есть 375 проба.

Сокращенное обозначение для массы драгоценных камней в каратах – ct (международное), русское – кар.

С растительным эталоном связана и другая мера веса: гран, что в переводе означает зерно. Средний вес ячменного зерна равен 62,2 мг – один гран. Эта устаревшая единица веса, применявшаяся ювелирами и аптекарями, сохранилась в литературных оборотах: ни грана чего-либо – означает полное отсутствие.

В тройской системе, где гран – минимальная единица веса драгоценных металлов, обычно употребляется тройская унция. На биржевых торгах – это скорее дань традиции: никто уже не переводит унции в драхмы, скрупулы и граны, хотя современные электронные весы легко справились бы с такой задачей.

Лепта, самая мелкая монета , как мера чего-либо, сохранилась благодаря библии в иносказательном смысле: внести свою лепту, то есть принять посильное участие в каком-либо деле.

Соответствие массы и линейных размеров камней

Очевидно, что для пропорциональных предметов одинаковой плотности, между размером и весом существует кубическая зависимость. Можно найти таблицу, в которой для конкретного вида огранки указаны соответствующие данные.

Так, для классической бриллиантовой огранки с 57 гранями, бриллиант 0,50 ct имеет диаметр 5,15 мм , 1,00 ct – 6,4 мм, 5,00 ct – 11 мм.

То же самое для огранки Принцесса: 0,50 ct – 4,45 мм, 1,0 ct – 5,55 мм, 5,0 ct – 9,5 мм.

Из этих данных следует, что огранка Принцесса более рационально использует материал. Для сравнения: бриллиант в виде куба со стороной 10 мм весил бы приблизительно 17,5 карат.

Даже при огранке самого крупного алмаза, когда можно было использовать и мелкие кусочки, из камня весом 3106 карат удалось получить 105 бриллиантов общим весом только 1063,65 карата. Таким образом, почти 2/3 алмаза ушло в пыль. Для мелких алмазов такое соотношение, очевидно, еще хуже и во многом зависит от квалификации огранщика и уровня оснастки.

Разность в плотности минералов сказывается на размерах камней одного и того же веса в каратах. При одинаковой форме огранки, изумрудный камень будет больше бриллианта, а рубиновый меньше. Это следует учитывать простым покупателям.

Драгоценные камни и некоторые другие дары природы в каратах. Корни, давшие начало этому определению, уходят вглубь веков. Одно из распространенных мнений гласит, что вес изначально измерялся семенами акации. Это растение произрастало в Средиземноморье. Стручки кустарника зовутся «маленьким рогом», а в греческом произношении - «каратом».

Еще одно предположение указывает на коралловое дерево. Вес его семян приблизительно равен весу среднего . Римляне также измеряли драгоценности семенами растений. 24 зернышка служили в качестве весовой гири.

В Греции чеканились монеты, вес которых соответствовал 24 семечкам акации.

В каратах измеряют драгоценные камни, долю золота в сплаве и жемчуг. Измерить величину последнего и оценить было довольно сложно. Это зависело от многих факторов. Имела значение даже партия выращенного жемчуга.

Караты и граммы

Все это были лишь приблизительные величины. Они могли колебаться от местности выросшего дерева, от вида стручков и даже от влажности воздуха. Позже стали измерять в , но и тогда не было официально установленной величины сколько же один карат. Даже на территории одной страны были зафиксированы границы измерений от 0,188 до 0,213 грамма.

Когда же торговля стала приобретать мировые масштабы, возникла необходимость прийти к единой величине измерения.

Первыми сделали попытку парижские торговцы. На заседании Драгоценной палаты 1877 года была предложена официальная мера: один карат соответствовал 0,205 граммам. Однако мировое сообщество не поддержало это начинание. Позднее, в 1907 году, состоялась Генеральная в Париже, которая занималась рассмотрением вопросов о единой системе мер и весов. Одной из повесток было официальной величины . Отныне стал равен 200 миллиграммам.

Однако не все страны поддержали установление. Французам пришлось проявить активность в привлечении мировой общественности к созданию эталона мер. Резолюции в одних странах принимались, в других отменялись, в третьих попросту игнорировались. Но к 1914 году французский комитет уже приобрел вес в глазах представителей многих стран. И, наконец, действия увенчались успехом. В 1930 году окончательно утвердилась предложенная мера веса драгоценных камней и стала международной единицей измерения.

Является его карат. Однако многие привыкли считать не только этот показатель при расчете стоимости. Тот же в 1 карат бриллиант может быть разным для отличных фигур и величин камня. Так, например, термины «большой» или «маленький» не несут в себе смысловой нагрузки, потому как весомость и дороговизну определяют вес, граммы, карат, диаметр и масса. Линейные размеры чаще используются для определения длины и ширины, поэтому для камня введено было отдельное значение - массовая доля и размерный ряд относительно формы.

Что такое карат?

Ювелирное дело интересно и сложно, и не многие понимают, что красивый блестящий камень - это трудоемкая работа. И в этой сфере имеется своя особенная терминология. Почему же не определяется вес камня, а вычисляется его карат? Это единица измерения драгоценностей, которая составляет пятую часть всего веса камня. Допустим, в 1 карат бриллиант будет равен массе в 0,2 грамма, а 1 грамм драгоценного камня составит 5 карат. Наименование величины измерения произошло от имени семян рожкового дерева. В исследовательской классификации Ceratonia Siliqua (Цератония стручковая) еще в эпоху Римской империи служила инструментом для установления массы любого мелкого предмета.

Таким образом, стали использовать сотые доли для установления точного размера - бриллиант с массой в 40 соток. Это значит, что карат составит 0,40 доли драгоценного камня в целом предмете. Сейчас для установления точного размера используются аналитические весы электронного типа. Они позволяют провести замеры и измерения до тысячных долей карата. Только данный способ применим к камням, не прошедшим обработку ювелира. Получается, что в «золотом» деле есть более точная технология работы с такими ценностями.

Условные обозначения расчетов

Для удобной работы с весом и массой бриллиантов ввели значения для карата - оно составляет 1 ct. Это аббревиатура исчисления, которая равна 0,2 граммам. Существует шкала в 100 единиц, которая предусматривает соответствующие деления граммов для получения целых чисел каратов. Для измерения технологи используется «высокая точность», которая равна 0,01 ct. Число определяется относительно, а вот для обработанного бриллианта и ограненного применяется иная формула, чтобы учесть форму и тип камня.

Самая популярная огранка круглого камня будет учитываться как постоянная величина, и в формуле отображаются значения: высота х диаметр х 0,0061. Последнее число меняется от формы изделия. Иногда вместо диаметра устанавливают приблизительные данные длины и ширины (если камень не круглый). Допустим, у огранки «сердечко» высота будет составлять точное число, как и ширина, а последнее значение корректируется до 0,0059. Таким образом, у «маркиза» пропорция данных составит 2:1 - величина х длина х высота х 0,058. Как видно, формулы могут меняться и дополняться, если имеет смысл ввести данные линейного замера.

Расчет доли ценности

Чтобы установить массу, ювелир применяет линейные технологии и расчетные способы. Используется формула: M(Кр-57) = D 2 x H x 0.0061 + поправка. D-значение будет отображать диаметр камня, а H - его высоту. Поэтому, говоря о математических вычетах, линейные замеры встречаются и в этом искусстве. Например, в 1 карат бриллиант нужно измерить для получения данных диаметра и высоты. Если его форма круглая, то нужно внести поправку в исходные данные и те, что будут получены после. Также важен тип огранки:

• Толщина рундиста.
• Размер калетты.
• Первичная обработка.
• Основные потери.

На практике поправка может составлять до 17 % после визуального осмотра драгоценности. Покупателю стоит понимать, что кольцо с бриллиантом в 1 карат будет иметь приблизительные данные расчета, поскольку погрешность методик вычислений также вносит коррективы и поправки до 9-10 %.

Расчет диаметра камня и заключение размерного ряда

Только для круглых камней предусмотрен упрощенный метод расчета карата и веса. Сделать это можно при помощи установления диаметра. Несмотря на высокую погрешность, значения удобны в прочтении, установленные в отношении бриллиантов разной формы. Ниже представлена таблица - размер бриллианта в 1 карат относительно его формы.

Таблица каратности бриллиантов по форме, весу и размеру приведена в удобном для чтения виде для рядовых пользователей. Те, кто далек от методики и сути расчета, могут воспользоваться приведенными значениями при выборе драгоценности в подарок, например, если желаете приобрести серьги с бриллиантами в 1 карат. Также стоит обратить внимание, что многое зависит от типа и вида драгоценного камня.

Изменение массы относительно диаметра

Если говорить о круглой форме, то и она может влиять на показатели периодичной точности. Например, в 1 карат бриллиант может иметь разный диаметр, и доли часто влияют на эти показатели выпуклости и плотности. Ниже приведена еще одна таблица с данными веса бриллиантов и значений диаметра:

Обратите внимание, что типовое значение единицы для каратности имеет относительную массу, отличную от той, которую указывают в ювелирном магазине. Такой камень имеет добавочные десятые, и привычный вес меняется - бриллиант 0,1 карат будет выгоднее по цене, чем тот, который имеет значение веса в 1,01 карат. Диаметр в 2 раза больше, а цена в сотни раз выше. Поэтому не стоит сразу покупать каратный камень, все равно его значение выше на сотую долю, а лучше присмотреться к тем видам, которые точны в размерах. Например, бриллиант в 1 карат, фото которого приведено ниже.

Масса и переходная цена камня

Естественно, масса влияет на стоимость бриллианта. Тенденция устанавливает пропорциональное увеличение цены при одновременном повышении каратности. Но нужно учесть линейный размер. В первой таблице видно, что все виды и формы бриллиантов различны, как и их соответствующая техническая информация. В связи с такими корректировками внесли понятие «переходная масса». Она необходима для установления «скачков» относительно цены драгоценностей.

Переходными массами обладают камни следующих размеров:

• Камень в 0,30 карата.
• Драгоценности весом в 1 карат.
• Полуторные караты камня.
• 2-3 карата бриллианта.

Это самые «ходовые» размеры, поэтому спрос на них выше, о чем и свидетельствует переменная цена. На украшение с бриллиантом в 15 карат цену никто не изменит, поскольку это товар класса «роскошь».

Стоимость камней

Можно назвать относительную стоимость камней в зависимости от бренда магазина, который их продает. Например, в 0,99 карат цена будет равна 17 000 долларам, а в 1 карат - уже 29 100 долларов. То есть, переходный размер бриллианта влияет на стоимость, которая может увеличиваться на 70 % сразу от прибавки в весе на 0,01 карат.

Также учитывается особенность увешивания - это значит, что бриллиант весит больше, чем оно кажется визуально. Такие камни называют тянутыми. Выше было сказано, что на стоимость влияет и плотность камня, и тут речь как раз об этом. Например, диаметр бриллианта в 1 карат составляет 6,5 мм по данным таблицы. Масса его соответствует параметрам, а вот диаметр гораздо меньше с учетом правильной огранки - всего 6,3 мм. Это нарушение пропорций стандартов, и такие камни продаются со скидкой.

Отсюда возникает заключение, что на стоимость больше влияет не масса, а диаметр, и его соответствие остальным измерениям. По красоте камень проигрывает в цене по сравнению с камнями правильной формы. И уже вместо десятков тысяч долларов за него отдадут около 8000-9000 долларов. Это примерно 500 000 за 1 карат бриллианта (цена в рублях).

Разница в весе

Стоит знать, что камень в 0,8 карат будет дороже, чем два камня того же качества по 0,4 карата. Естественно, потому что крупные бриллианты - это большая редкость, и причина кроется в аналогии итогового веса. Различают величины веса и общего веса камня, отображаются они так: t.c.w или ctw и ct. Общий вес указан в ювелирных магазинах как среднее число, а конкретный вес - для каждого экземпляра в отдельности.

Например, изделие имеет несколько камней, значит, общий вес составит 2 t.c.w. Камни весят в отдельности по 1 ct и по 0,5 ct два остальных. Совокупность веса также может меняться в зависимости от цвета, чистоты и огранки изделия.

Массовая доля камней и их цена

Есть бриллианты, которые весят меньше 0,01 карата. При учете погрешности во время взвешивания диаметр вычислить невозможно. Их признают крошками. Остальные камни делят на:

• Мелкие, весом до 0,299 карат.
• Средние с весом от 0,3 до 0,99 карат.
• Крупные - от 1 карата и выше.

Ценообразование для крупных камней учитывает чистоту и цвет в большей степени, чем диаметр. Одинаковые камни во всех отношениях, но разные по цвету, могут отличаться в стоимости на десятки тысяч долларов. В отношении малых камней характеристики чистоты не берутся в учет, поскольку они незаметны и не влияют на внешний вид.

Любая оценочная экспертиза проводится согласно «правилу Тавернье», и на первом месте стоит вес. Далее рассматривают квадраты массы в каждом карате, и все значение умножают на базовую цену за 1 ct.

Карат как единица измерения массы

1. Метрический карат . Установлен 4-й Генеральной конференцией по мерам и весам (Париж, 1907) и принят в СССР с 1922, равен 200 мг (0,2 грамма). Сокращённое обозначение: русское кар , международное ct . Применяется в ювелирном деле для определения массы драгоценных камней и жемчуга .
2. Английский карат - 205 мг .
3. Арабский карат (кират) - устаревшая мера веса в мусульманских странах, приблизительно равная 223 мг.

Карат как единица измерения объёма

Египетский карат (кират) - египетская мера измерения объёма, равная 1/32 кадаха = 0,064 л.

Карат как единица измерения площади

Египетский карат (кират) - египетская мера поверхности = 1/24 фаддана = 3 хаббы = 6 даников = 24 сахма = 175,035 м² .

Карат как единица измерения чистоты вещества (пробы)

Британский карат - неметрическая единица оценки чистоты вещества, равная 1/24 массы чистого вещества в общей массе. Обозначается заглавной английской буквой "K".

Чаще всего используется для маркировки чистоты золота, в таком случае называется «Британским каратом золота».

Наиболее популярные в бывшем СССР пробы соответствуют

583-я проба - золоту 14K

375-я проба - золоту 9K

Остальные узаконенные в СССР пробы:

585 - 14,041K, пришла на смену более старой и традиционной 583

999,9 - 24K - «Чистое» золото

9K-золото составляет минимальный стандарт чистоты золота в большинстве стран. Исключение составляет Германия - в ней с 1884 года установлен минимальный стандарт в 8K (333-я проба).

Из приведённой таблицы нетрудно увидеть, что список узаконенных в СССР проб, несмотря на используемую метрическую систему, восходит к традиционному британскому измерению чистоты золота в 1/24 долях массы.

При переводе в караты метрической чистоты, выражаемой в промилле , допускаются отклонения вплоть до процента .

Используется в Швейцарии и англоязычных странах .

См. также

Примечания

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Карат" в других словарях:

- (фр. carat, от араб. Kirkt, Kirrat небольшой рог, зерно сладких рожков и вес этого зерна). 1) единица веса для взвешивания драгоценных камней = 4 гран. 2) счетная монета в Аравии = 1,5 коп. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка

- (carat) 1. Показатель чистоты золота. Фактически чистое золото определяется в 24 карата; 14 каратное золото содержит 14/24 чистого золота, а остальное приходится обычно на медь. 2. Единица измерения веса бриллианта или другого драгоценного камня … Словарь бизнес-терминов

карат - а, м. carat m., нем. Karat <ит. carato <лат. carratus <араб. qirat <гр. keraton рожок: первоначально для взвешивания драгоценных камней использовалось семя так наз. рожкового дерева. Крысин 1998. 1. Мера золота и драгоценных камней.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

1) дольная единица массы, применяется в ювелирном деле. Обозначается кар. Метрический карат 200 мг 2.10 4 кг.2) Мера содержания золота в сплавах, равная 1/24 массы сплава (британский карат золота). Чистое золото соответствует 24 каратам … Большой Энциклопедический словарь

КАРАТ, единица веса драгоценных камней. Название «карат» происходит от семян растущего в Средиземноморье дерева робиния (белая акация), которыми пользовались в древности для взвешивания драгоценных камней; такая мера не могла быть точной и потому … Научно-технический энциклопедический словарь

КАРАТ, или крат муж. или крата жен. вес, для оценки дорогих камней, между трех и четырех гранов. | В пробирном искусстве: двадцатьчетвертая часть марки или 1/48 ·ф.. Каратный, каратовый, кратовый, к этому весу относящийся; весящий один карат.… … Толковый словарь Даля

карат - carat Karat 1) Одиниця маси дорогоцінного каміння. Застосовується в ювелірній справі. 1 карат = 0,2 г. 2) Міра вмісту золота у сплавах, що дорівнює 1/24 маси сплаву (британський карат золота). Чисте золото відповідає 24 кар … Гірничий енциклопедичний словник

КАРАТ, а, род. мн. каратов и при счёте преимущ. карат, муж. Мера массы алмазов и других драгоценных камней, равная 0,2 г [первонач. название одного семени рожкового дерева, применявшегося для взвешивания драгоценных камней]. | прил. каратный, ая … Толковый словарь Ожегова

Мера содержания драгоценного металла в сплаве или изделии. По английски: Carat См. также: Драгоценные металлы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь

карат - Карат, это существительное, называющее меру драгоценных камней, склоняется аналогично другому, обозначающему более крупную весовую единицу – грамм, и если речь идет о большом алмазе, то мы скажем алмаз в десять каратов (не карат, каковая форма… … Словарь ошибок русского языка