Рождественский рынок в нюрнберге. Нюрнберг рождественский Рождественская ярмарка в нюрнберге

© Steffen Oliver Riese Photography

Одна из самых популярных рождественских ярмарок Европы проходит в старинном немецком городе Нюрнберг. Каждый год в конце ноября на главной рыночной площади Нюрнберга, перед католической приходской церковью Девы Марии (нем. Frauenkirche), торжественно открывается Рождественский базар, который длится вплоть до 24 декабря.


© Pahas/Flickr


© Robert Glöckner/Flickr


© Robert Glöckner/Flickr

Согласно любопытной традиции, рождественский базар открывает златокрылый ангел Кристкинд, сходящий на землю, чтобы передать людям заветные слова младенца Христа. Роль рождественского ангела исполняет молодая девушка, которая избирается городским жюри каждые два года. На роль Кристкинда может претендовать любая жительница города возрастом от 16 до 19 лет, ростом не меньше 160 см, и хорошо владеющая историей города.


© Robert Glöckner/Flickr

На открытии рождественского рынка Кристкиндлесмаркт (Christkindlesmarkt) златокрылый ангел передает гостям праздника приветствие младенца Христа, которое называют Прологом: «Христос-младенец всех зовет на свой рождественский базар, спешите все на встречу с ним, добро пожаловать и млад, и стар!». После праздничной церемонии открытия Кристкинд одаривает детей сладостями, а взрослых памятными открытками в честь торжества. Кристкинд открывает и многие другие рождественские программы.


© Frankentourismus Nürnberg

Первое упоминание о рождественском рынке в Нюрнберге относится к 1626 году. С конца ХIХ века до 1930-х годов он не проводился и лишь в 1933 году был заново возрожден. Тогда же появилась новая церемония открытия с идеей о златокрылом ангеле, читающем Пролог под пение детского хора и звон колоколов. Текст Пролога был написан в 1933 году и с тех пор не менялся.


© Robert Glöckner/Flickr


© Robert Glöckner/Flickr


© Robert Glöckner/Flickr


© Robert Glöckner/Flickr

Ярмарка в Нюрнберге - идеальный вариант для любителей выпечки. Вкуснейшие нюрнбергские пряники, изготовленные на основе миндаля, меда и шоколада, известны далеко за пределами страны. На нюрнбергском базаре в палатках с развеселыми красно-белыми крышами можно встретить настоящие кулинарные шедевры: имбирные домики, сладкие новогодние украшения, ароматную выпечку с сухофруктами, марципановые поделки, а также знаменитые нюрнбергские человечки Zwetschgenmännle, сделанные из чернослива, изюма, инжира или орехов.


© NikonFX/Flickr


© btl1.de/Flickr


© Susanne Winter/Flickr


© btl1.de/Flickr

Как и сотни лет назад, в многочисленных павильонах рынка предлагаются рождественские украшения и сувениры ручной работы из дерева и стекла, елочные игрушки, свечи на любой вкус.


© Dimitar Katerinski/Flickr


© Sheridenlinger/Flickr


© Angelica Reyes/Flickr


© Loyd Case/Flickr


© Elizavet


© Angelica Reyes/Flickr


© Ben Geach/Flickr

На оживленных улицах играют шарманки, тоннами жарятся каштаны и знаменитые баварские сосиски. И, конечно же, на каждом углу можно купить чашечку бодрящего глинтвейна или эгг-нога (англ. egg-nog) - сладкого рождественского напитка, приготовленного на основе рома, куриных яиц, молока или сливок.


© Sheridenlinger/Flickr


© Ruth Geach/Flickr

К слову, керамические кружки для рождественских напитков стали у многочисленных путешественников объектом коллекционирования. Ежегодно Нюрнберг выпускает кружки с новым праздничным мотивом, и практически 80% всех кружек увозят туристы домой в качестве сувениров близким и друзьям.


© Ben Geach/Flickr

Неподалеку от места проведения ярмарки в Ратуше Нюрнберга проходит выставка истории нюрнбергского рождественского рынка. Ежегодно на выставке наряду с постоянно действующей экспозицией появляется новая рождественская тема: или же это старинные елочные шары с праздничными мотивами, или рождественские календари различных эпох, или даже почтовые кареты.

Осуществить давнюю мечту прокатиться на настоящей старинной почтовой карете вокруг рождественской ярмарки, возможно как раз в Нюрнберге. Уже более 50 лет Музей почты и связи ежегодно организовывает веселые поездки по историческому центру города на двуконной курьерской карете, изготовленной в 1938 году в стиле бидермайер.


© Lupo42/Flickr

Еще одной особенностью ярмарки в Нюрнберге считается праздничное шествие через вечерний город с самодельными фонариками, ежегодно проводимое с 1952 года местными школьниками. Это завораживающее зрелище могут увидеть все гости города вечером во второй четверг декабря.

Для маленьких посетителей на соседней пощади Ганса Сакса (Hans-Sachs-Platz) проходит специальная детская ярмарка. Здесь можно покататься на старинной карусели или сказочном поезде, заглянуть на огонек к Святому Николаусу и на одном из мастер-классов смастерить новогодний подарок для родителей, испечь рождественское печенье или изготовить праздничные свечи.


© Aaron Levy/Flickr

Рождественский базар в Нюрнберге

Рождественские базары Баварии знамениты на весь мир и пользуются заслуженной популярностью у туристов.
Прежде чем пойти на рождественский базар, по пути мы заглнем в католический собор.

Церковь Св. Лоренца (Святого Лаврентия-нем. Kirche St. Lorenz) - это одна из самых значительных средневековых церквей бывшего свободного имперского города Нюрнберга и одна из первых церквей в Германии, которая стала лютеранской. Церкви болеее 750 лет. Собор сильно пострадал при воздушных налетах во время Второй мировой войны, крыша и перекрытия были очень сильно разрушены.



Полностью церковь восстановили в 1949 году.








На заднем плане находится орган,там где витражный цветок.
Церковный орган является вторым по величине в Германии (в Пассау самый большой орган Германии) и самым большим среди органов в евангелической церкви Германии.



Этот рождественский рынок считается лучшим в Баварии и самым популярным.







Вот теперь направляемся на рождественский базар))

<

Рождественская ярмарка Нюрнберга носит название «Кристкиндлесмаркт» (Christkindlesmarkt), что в дословном переводе означает «рынок младенца Христа».


На открытии рождественского рынка Кристкиндлесмаркт (Christkindlesmarkt) златокрылый ангел передает гостям праздника приветствие младенца Христа, которое называют Прологом: «Христос-младенец всех зовет на свой рождественский базар, спешите все на встречу с ним, добро пожаловать и млад, и стар!». После праздничной церемонии открытия Кристкинд одаривает детей сладостями, а взрослых памятными открытками в честь торжества. Кристкинд открывает и многие другие рождественские программы.


(фотография из интернета)


На площади располагаются ярмарочные торговые ряды, куда съезжаются представители городов-побратимов Нюрнберга.


На Ратушной площади города продаются изделия ремесленников.


На нюрнбергской рождественской ярмарке можно сделать покупки на любой вкус, приобрести подарки и сувениры, которые порадуют как детей, так и взрослых.




Продаются подсвечники самых разнообразных форм, размеров и расцветок.

Традиционные деревянные игрушки





Самодельное мыло с разными ароматами

<



Разноцветные шарики, снеговики, фигурки животных, сделанные из настоящего стекла, заполняют прилавки торговых палаток рождественского базара.




Изящные подвески. Ангелочки, пушистые снежинки и расписные колокольчики.

Рождественская ярмарка в Нюрнберге имеет свой особенный аромат. Это запах имбирных пряников, поджаренных на гриле колбасок и глинтвейна.


Один из самых рождественских сувениров, которые можно приобрести на ярмарке - лебкухены (Nürnberger Lebkuchen), знаменитые на весь мир нюрнбергские пряники.

Нюрнбергские пряники. Существует несколько видов пряников.
Например,пряники «элизенлебкухен» (Elisenlebkuchen), названные так в честь любимой дочери мастера пекаря. «Пряники Елизаветы» содержатся не более 10% муки и при этом не менее 25% ореховой массы. Их пекут с добавлением корицы, ванили, гвоздики, кориандра, душистого перца, мускатного ореха, имбиря и кардамона, что придает пряникам характерный аромат.


Много продают разнообразных сладостей




Сладкий хлеб из сухофруктов и орехов


Колбасы разных сортов


Гостей ярмарки ожидают концертные программы.
А это выступает хор какого общественного объединения. И тут же сразу они продают свои диски, а средства от продажи перечисляют в детскую клинику для онкологически больных детей.






Гирлянды и рождественские декорации с изображением ангела - символа ярмарки, украшают улицы Нюрнберга.


Особенно красив город с наступлением темноты, когда подсвечены здания вокруг площади.

После прогулки пообедали у Лизы)) И надо было уже собираться домой.

От Нюрнберга до дома ехать 2, 5 часа.Мы ехали немного дольше, чем обычно, потому что всю дорогу шел сильный дождь. И приходилось делать остановку, и на одной из стоянок встретили красивую лису, она не убегала, а даже позировала нам))









Давненько мы не ездили по Рождественским ярмаркам и как только появилась возможность в этом году резко приняли решение: едем. И цель выбралась сама собой — баварский Нюрнберг, где мы уже бывали в 2010 году, но видели мало и точно хотели вернуться. Кроме того, именно из Нюрнберга удобнее всего добираться до еще 2-х городков, которые я давно хотел посмотреть именно перед Рождеством: Бамберга и Ротенбурга на Таубере. И туда мы в этот раз съездили, но о них я написал здесь отдельно.

Я не буду останавливаться на различных исторических моментах, связанных с историей города, ибо отзыв этот об эмоциях, полученных совсем недавно. Ну, и с добавлением интересных и полезных в поездке практических деталей.

Итак, готовиться я начал в первых числах октября, успешно нашел на Букинге замечательный отель, о котором пишу отдельно и выбрал хороший перелет у Люфтганзы: туда через Франкфурт (стыковка 3 часа), обратно через Мюнхен (стыковка 1 час 10 мин.). Что интересно, до Нюрнберга и из него нормальный самолет Бомбардье 900 летит всего 25 минут. Дольше приходится рулить по аэродрому и ждать своей очереди на взлет.

Вылет туда был очень ранним, уже в 6.30 утра из Пулково, поэтому заказали такси в расчете на долгую поездку по городу, да забыли, что уже начал работать ЗСД (Западный скоростной диаметр), который как раз и соединил север города, где мы живем с югом, где расположен аэропорт. Я уже рассказывал, как однажды мы ехали туда через Кронштадт, но в этот раз все было просто и логично — всего через 35 минут мы доехали от дверей до дверей. Аэропорт в это время был еще совсем пуст, ничего не работало и пришлось нам слоняться от диванчика к диванчику в ожидании посадки. Быстрый самолет летел хорошо, только случилось вдруг неожиданное происшествие — пассажир, сидевший рядом со мной и спокойно смотревший по компьютеру кино, вдруг потерял сознание. Реально! Сбежались стюардессы, принесли баллон с кислородом, начали его всячески тормошить. Он, вроде, оклемался потихоньку, но напугал всех здорово. Я с ним пообщался — оказалось, что он уже четыре ночи почти без сна. Но все закончилось хорошо.

Во Франкфурте охрану заинтересовали мои зазвеневшие ботинки, так что пришлось разуваться. Но в остальном все прошло быстро. В отличии от долгого перемещения в другой терминал, включая поездку на «беспилотном поезде» и почти 3-х часового ожидания, причем у того же гейта, через который мы летели на Боденское озеро. Так что и внутренний антураж и внешнее окружение в виде огромных самолетов вызвало некое дежа вю.

Небо над Франкфуртом было затянуто низкими облаками, но шустрый Бомбардье легко их проткнул и мы 25 минут летели под ослепительным солнцем и голубым небом, что давало некие надежды на хорошую местную зимнюю погоду. Увы, они не оправдались, хотя 2.5 дня солнышко выглядывало, а 2.5 лежал туман с моросью и температурой около нуля. Ни одной снежинки мы в этот раз не увидели. За 20 евро на такси доехали до отеля, разместились и пошли искать обед.

Первый обед сразу после приезда он трудный самый. Трудно сразу найти в незнакомом городе приличное место, которое устраивало бы нас, но в этом случае есть один универсальный рецепт. Это рыбный ресторан Nordsee. Много раз и в разных городах он нас выручал, не подвел и сейчас. Перекус с пивом обошелся в 21 евро.

Набравшись сил, мы готовы были начать осмотр города. Сделать это было очень легко. Во-первых, мы уже там, хоть и мельком были. А во-вторых мы находились в самом центре города на главной торговой улице Каролиненштрассе, которая повела нас вместе с реальным потоком людей вдоль витрин шикарных универмагов в сторону ярмарок.

Рождественский рынок Нюрнберга (нем. Nürnberger Christkindlesmarkt)

Рубрика: Города и веси

В начале ноября овощные и фруктовые киоски освобождают свои места на рыночной площади, а ремесленники начинают строить еще ничем не украшенные коричневые домики. Нюрнберг готовится к «рождественскому штурму»... В пятницу перед первым Адвентом открывается предрождественское зрелище Нюрнберга под названием Кристкиндлесмаркт (нем. Christkindlesmarkt).

Сотни тысяч людей каждый год приезжают в это время в Нюрнберг на автобусах, специальных поездах, чтобы своими глазами увидеть всемирно известный «маленький городок из ткани и дерева».

Нюрнбергская рождественская ярмарка берет свое начало с середины 16-го века. Тем не менее, историки в настоящее время называют 1628 год в качестве первого подтверждения этого рынка, поскольку существует четкое свидетельство существования в этом году Рождественской ярмарки: на дне 19 сантиметровой овальной и раскрашенной цветами коробки из хвойного дерева, которая сейчас принадлежит Германскому национальному музею, была найдена чернильная надпись с упоминанием Кристкиндлесмаркт, датированная 1628 годом. Коробка с оригинальным содержанием в настоящее время считается самым старым доказательством.

Существует также список от 1737 года с указанием торговцев на Рождественском базаре. Он гласит, что в ярмарке принимали участие почти все Нюрнбергские ремесленники. В то время лишь 140 человек имели право предлагать товары.

В конце 19-го и самом начале 20-го века рынок потерял свое значение, в то время как в 1933 году он был особенно романтичным, с новым церемониалом, в котором принимали участие детские хоровые коллективы, звенели церковные колокола. В 1948 году в полностью разрушенном Старом городе проходил первый после войны Рождественский рынок Нюрнберга.

В 1973 году городской совет решил перенести открытие Нюрнбергской рождественской ярмарки с 4 декабря (день Святой Барбары, нем. Barbaratag) на последнюю пятницу перед первым Адвентом. Это было связано с желанием лучше распределить огромный поток посетителей. Количество гостей в городе к этому моменту превысило рекордную отметку в миллион человек.


Старый город Базеля является одним из самых нетронутых и красивых в Европе. Узкие улочки и скрытые площади с фонтанами, а также многовековые и обращающие на себя внимание здания, такие как ратуша или Базельский собор, формируют захватывающий и гармоничный образ швейцарского города, расположенного на берегах реки Рейн. ...


Дюссельдорф - крупный город, расположившийся на западе Германии на реке Рейн, столица федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия. Здесь есть особые достопримечательности на любой вкус и интерес. Но у вас мало времени, а увидеть хочется многое? В нашей статье мы собрали достопримечательности Дюссельдорфа, с которыми можно ознакомиться в первую очередь. ...

Парк Дендрарий в Сочи
Дендрарий - знаменитый парк в центре Сочи с коллекцией более 1 500 видов деревьев и кустарников со всего мира, расположенный на площади около 50 гектаров. Сочинский Дендрарий был основан в 1892 году русским драматургом, беллетристом, историком балета Худековым Сергеем Николаевичем в качестве собственной виллы. Деревья были привезены из ботанических садов Средиземноморья и Европы, в том числе из замка герцога Ольденбу...

Замок Нойшванштайн (нем. Schloss Neuschwanstein): мечта короля Людвига II, воплощенная в камне
Нойшванштайн является самым известным замком в мире. Постройка датируется 19 веком. На этом месте ранее находился замок Хоэншвангау, который был снесен для строительства нового замка. Людвиг II Баварский, основатель замка, изначально хотел назвать его «Новым замком Хоэншвангау». После его смерти названия были перепутаны. С 1 августа 1886 года замок доступен для общественности и ежегодно привлекает более 1 520 000 пос...

Замок Хоэншвангау (нем. Schloss Hohenschwangau) в Баварии: как добраться?
Постройка, которая сегодня известна как замок Хоэншвангау, впервые была зафиксирована в 12 веке как крепость Шванштайн (нем. Schwanstein). До 16 века здание принадлежало рыцарям Швангау, после чего владельцы часто менялись. В различные войны этого времени крепость Шванштайн несколько раз подвергалась сильным повреждениям. ...

Почему стоит посетить Рождественскую ярмарку в Нюрнберге, чем она отличается от других базаров Германии и что, собственно, стоит купить/посмотреть/попробовать.

Предрождественский Нюрнберг - это город, куда стекаются тысячи туристов. Ведь это место, где можно попробовать известные на весь мир баварские колбаски и поучаствовать в замечательных традициях .

Ангел - главный исторический символ

Крискинделсмаркт в этом немецком городке проводится с XVII века и до сих пор сохранил вековые традиции. Символом ярмарки является Дитя-Христос (Крискинд). Эту почетную роль играет красивая девушкой в золотых одеждах. Рождественская ярмарка в Нюрнберге считается открытой после того, как избранница года выйдет на балкон церкви Богоматери и объявит об этом. Главной задачей легендарного ангела является раздача подарков послушным детям. Изначально на празднования отводилось всего 3 дня. Ассортимент рыночных рядов включал в себя только товары для подарков детям на день святого Николая. После ярмарка долгое время служила для того, чтобы жители ближайших городов могли закупить продукты на зиму.

У нас хорошая новость — маршрут уже доступен для бронирования! Это трехчасовая экскурсия от гида и местной жительницы по совместительству. Светлана расскажет об истории, а заодно проведет по рождественским базарам, лавкам и «вкусным» заведениям Нюрнберга.

На рождественском базаре Нюрнберга 2019можно будет купить разнообразные , ремесленные изделия, сладости, елочные украшения и игрушки.

Рождественская ярмарка в Нюрнберге 2019 - даты

Время проведения рождественского базара в 2016 году: с 25 ноября по 24 декабря (самый канун Рождества). На новогодние торжества ярмарки в не рассчитаны.

Ярмарка в Нюрнберге 2019 - развлечения

Нюрнберг: главная Рождественская ярмарка города!

Праздничная карусель на центральной площади (Нюрнберг, Германия)

Елочные украшения (рождественский рынок в Нюрнберге)

Традиционные для Германии сладости: пряник рождественский!

На улицах города повсеместно можно увидеть изображения ангелов и снежинок. А вот полюбоваться на шумных музыкантов в Нюрнберге на Рождество невозможно. Организаторы праздника строго соблюдают вековые традиции спокойствия. Только театрализованные представления на тему рождения Христа.

Однако не стоит думать, что в городе в это время нет развлечений. С 27 ноября по 24 декабря можно прокатиться в желтых санях, запряженных красивыми лошадьми, сводить детей на кукольный театр или покатать их на карусели. Кроме того, на рождественской ярмарке в Нюрнберге предусмотрена услуга присмотра за детьми пока родители совершают покупки.

Статьи по теме: